The mentalist: His red right hand

Η ομάδα παρευρίσκεται σε ένα φιλανθρωπικό γκαλά για το κεντρικό γραφείο ερευνών.

Το γκαλά χρηματοδοτείται από την κυρία Ντόβερτον, ιδιοκτήτρια μεγάλου κοσμηματοπωλείου. Την ίδια νύχτα, ληστεύουν το κοσμηματοπωλείο και η ομάδα πηγαίνει στον τόπο του εγκλήματος, ενώ ο Καρλ, ο σύζυγος της κυρίας Ντόβερτον, εισάγεται στο νοσοκομείο με τραύμα από σφαίρα. Οι κάμερες ασφαλείας επιβεβαιώνουν ότι ο Καρλ πυροβολήθηκε στη προσπάθειά του...

Στις 21:00.