Kyle xy: "Roadside Assistance" (aka "Life Support")

Ο Κάιλ και ο Τζος συνοδεύουν την Νίκολ σε έναν αρραβώνα αλλά το αυτοκίνητο τους ξέφυγε από την πορεία του και εκτράπηκε εξαιτίας μιας στραβοτιμονιάς για να μην χτυπήσουν μια έγκυο γυναίκα.

Ενώ τα δυο αγόρια γλίτωσαν από το ατύχημα με ελαφρά τραύματα, η Νίκολ έχει εσωτερική αιμορραγία. Ο Κάιλ είναι ο μόνος που μπορεί να την βοηθήσει αρκεί να συνεργαστεί με τον Κάσιντι…

Στις 17:00.