Ανεξιχνίαστες υποθέσεις: One small step

Ένας άστεγος βρίσκει και παραδίδει στις Αρχές μια αυτοσχέδια ρουκέτα στο πάρκο με το όνομα πάνω ενός αγοριού που είχε δολοφονηθεί το 1969.

Ο αστυνομικός που είχε χειριστεί τότε την υπόθεση και πλέον είναι συνταξιούχος, ζούσε πάντα με την αμφιβολία πως για το έγκλημα αυτό είχε καταδικαστεί ο λάθος άνθρωπος. Ζητάει από τη Λίλι και την ομάδα της να ανοίξουν ξανά τον φάκελο της υπόθεσης...

Στις 00:30.